ロンドンでは吸血鬼一族の宝を狙う「月下の怪盗」が出没しており、ヴァンには何か思うところがあるらしい。一方、ルパンはフィーニスを捕獲すべく大胆な作戦を立てる。カルディアも作戦に参加することになり、仲間たちの特訓を受けることになる。そして特訓の仕上げに「月下の怪盗」を捕まえることになるのだが…
脚本:ササキムリ コンテ:山本秀世 演出:鈴木孝聡 作督:高山由江